The daily rate of interest (or yield) is a quoting convention for the simple interest nominal annual rate for compounding once per day.
The quoted daily rate is 5.11%.
The amount of interest compounded daily is:
5.11% / 365
Not to be confused with the annual effective rate, which in this case would be:
1.00014365 - 1